http://ca.wiki.guifi.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Plantilla%3ATraducci%C3%B3
Plantilla:Traducció - Historial de revisió
2026-07-29T12:01:38Z
Historial de revisió per a aquesta pàgina del wiki
MediaWiki 1.22.0
http://ca.wiki.guifi.net/w/index.php?title=Plantilla:Traducci%C3%B3&diff=369&oldid=prev
Al a 08:10, 23 oct 2010
2010-10-23T08:10:11Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←Versió més antiga</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisió de 08:10, 23 oct 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div class="IconoPlantillaManteniment">[[imatge:Icono de traducción.svg|60px|left]]</div></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div class="IconoPlantillaManteniment">[[imatge:Icono de traducción.svg|60px|left]]</div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Imatge:Symbole-{{{3}}}.png|50px|right]]</div> --></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- <div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Imatge:Symbole-{{{3}}}.png|50px|right]]</div> --></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquesta pàgina està traduint-se del idioma '''{{{1}}}''' a partir de l'article ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', raó per la qual pot haver-hi llacunes de continguts, errors sintàctics o escrits sense traduir.<br /> ''Pots col·laborar <del class="diffchange diffchange-inline">amb [[Blogx Populi]] </del>[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} continuant amb la traducció] des de l'[[:{{{3}}}:{{{2}}}|article original]]''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquesta pàgina està traduint-se del idioma '''{{{1}}}''' a partir de l'article ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', raó per la qual pot haver-hi llacunes de continguts, errors sintàctics o escrits sense traduir.<br /> ''Pots col·laborar [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} continuant amb la traducció] des de l'[[:{{{3}}}:{{{2}}}|article original]]''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>[[Categoria:Mediawiki:Traduccions sol·licitades]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>[[Categoria:Mediawiki:Traduccions sol·licitades]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key wikianfitrion-ca_:diff:version:1.11a:oldid:124:newid:369 -->
</table>
Al
http://ca.wiki.guifi.net/w/index.php?title=Plantilla:Traducci%C3%B3&diff=124&oldid=prev
Al a 16:05, 30 maig 2009
2009-05-30T16:05:25Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←Versió més antiga</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisió de 16:05, 30 maig 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 6:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>[[Categoria:Mediawiki:Traduccions sol·licitades]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>[[Categoria:Mediawiki:Traduccions sol·licitades]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Mediawiki:Articles en desenvolupament]]</includeonly></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Mediawiki:Articles en desenvolupament]]</includeonly></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><noinclude>[[Categoria:Mediawiki:Plantilles de manteniment]]<del class="diffchange diffchange-inline"></noinclude></del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><noinclude></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Mediawiki:Plantilles de manteniment]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Plantilla:Traducción]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Plantilla:Traducción]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Template:Translation]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Template:Translation]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></noinclude></ins></div></td></tr>
<!-- diff cache key wikianfitrion-ca_:diff:version:1.11a:oldid:116:newid:124 -->
</table>
Al
http://ca.wiki.guifi.net/w/index.php?title=Plantilla:Traducci%C3%B3&diff=116&oldid=prev
Al a 00:53, 29 maig 2009
2009-05-29T00:53:19Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←Versió més antiga</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisió de 00:53, 29 maig 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div <del class="diffchange diffchange-inline">class="messagebox standard-talk" </del>style="<del class="diffchange diffchange-inline">clear</del>:<del class="diffchange diffchange-inline">both</del>;"></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style="<ins class="diffchange diffchange-inline">width</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">92%; float: left; text-align: center; display: inline; padding: 4px; margin: 3px auto auto 30px; background-color: #f5f5f5</ins>;"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div class="<del class="diffchange diffchange-inline">IconoPlantillaMantenimiento</del>">[[<del class="diffchange diffchange-inline">Imatge</del>:<del class="diffchange diffchange-inline">Traduccion</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">png</del>|60px|left]]</div></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div class="<ins class="diffchange diffchange-inline">IconoPlantillaManteniment</ins>">[[<ins class="diffchange diffchange-inline">imatge</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">Icono de traducción</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">svg</ins>|60px|left]]</div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Imatge:Symbole-{{{3}}}.png|50px|right]]</div></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><!-- </ins><div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Imatge:Symbole-{{{3}}}.png|50px|right]]</div<ins class="diffchange diffchange-inline">> --</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquesta pàgina està traduint-se del idioma '''{{{1}}}''' a partir de l'article ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', raó per la qual pot haver-hi llacunes de continguts, errors sintàctics o escrits sense traduir.<br /> ''Pots col·laborar amb [[Blogx Populi]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} continuant amb la traducció] des de l'[[:{{{3}}}:{{{2}}}|article original]]''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aquesta pàgina està traduint-se del idioma '''{{{1}}}''' a partir de l'article ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', raó per la qual pot haver-hi llacunes de continguts, errors sintàctics o escrits sense traduir.<br /> ''Pots col·laborar amb [[Blogx Populi]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} continuant amb la traducció] des de l'[[:{{{3}}}:{{{2}}}|article original]]''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><includeonly>[[Categoria:Mediawiki:Traduccions sol·licitades]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Categoria:Mediawiki:Articles en desenvolupament]]</includeonly></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><noinclude>[[Categoria:Mediawiki:Plantilles de manteniment]]</noinclude></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[es:Plantilla:Traducción]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[en:Template:Translation]]</ins></div></td></tr>
<!-- diff cache key wikianfitrion-ca_:diff:version:1.11a:oldid:108:newid:116 -->
</table>
Al
http://ca.wiki.guifi.net/w/index.php?title=Plantilla:Traducci%C3%B3&diff=108&oldid=prev
Al: Es crea la pàgina amb «<div class="messagebox standard-talk" style="clear:both;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento">left</div> <div class="IconoPlantillaMa...».
2009-05-25T17:09:51Z
<p>Es crea la pàgina amb «<div class="messagebox standard-talk" style="clear:both;"> <div class="IconoPlantillaMantenimiento"><a href="/w/index.php?title=Fitxer:Traduccion.png&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fitxer:Traduccion.png (encara no existeix)">left</a></div> <div class="IconoPlantillaMa...».</p>
<p><b>Pàgina nova</b></p><div><div class="messagebox standard-talk" style="clear:both;"><br />
<div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Imatge:Traduccion.png|60px|left]]</div><br />
<div class="IconoPlantillaMantenimiento">[[Imatge:Symbole-{{{3}}}.png|50px|right]]</div><br />
Aquesta pàgina està traduint-se del idioma '''{{{1}}}''' a partir de l'article ''[[:{{{3}}}:{{{2}}}|{{{2}}}]]'', raó per la qual pot haver-hi llacunes de continguts, errors sintàctics o escrits sense traduir.<br /> ''Pots col·laborar amb [[Blogx Populi]] [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} continuant amb la traducció] des de l'[[:{{{3}}}:{{{2}}}|article original]]''<br />
</div></div>
Al